12. Ceza Dairesi

Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanıklar müdafileri ve Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafilerinin kusura, Cumhuriyet savcısının temel cezaya ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1.Olay günü 18:30 civarında, sanık ...'in idaresindeki aracıyla tali yoldan ana yola çıkıp, ana yolda düz giden sanık ... 'nın aracına çarpması sonucu sanık ...'ın ve aracındaki bir kişinin nitelikli şekilde yaralandıkları ve ...ın sanık ...'ten şikayetçi olmadığı ancak olayda vücudunda 4. derece kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralanan ...'ın sanıktan şikayetçi olması nedeniyle sanık ...'nın eyleminin TCK'nın 89/1,2-b maddelerine uyduğu gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,

2.Kavşakta geçiş önceliğine uymaması nedeniyle asli kusurlu olan sanık ... hakkında temel ceza tayin edilirken alt sınırdan uzaklaşılması gerektiğinin gözetilmemesi,

Kanuna aykırı olup, sanıklar müdafileri ve Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 19.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.