12. Ceza Dairesi

Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm, suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafinin bir nedene dayanmayan. temyiz itirazlarının reddine, ancak;

TCK'nın 50/3. maddesine göre daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan 18 yaşından küçüklerin mahkum oldukları 1 yıldan az hapis cezasının 50/1. maddesinde bildirilen tedbirlere çevrilmesi zorunlu olup, suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuğun adli sicil kaydı araştırılarak, 1 yıldan fazla hapis cezasına mahkumiyeti olup olmadığı tespit edilerek sonucuna göre TCK'nın 50/1. maddesindeki tedbirlere çevrilmesi zorunluluğunun değerlendirilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

Kanuna aykırı olup, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 04.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.