12. Ceza Dairesi
- Mahkeme
- Yargıtay
- Daire
- 12. Ceza Dairesi
- Esas No
- 2013/5818
- Karar No
- 2013/28320
- Karar Tarihi
- 09.12.2013
- Dava Türü
- Ceza
- Hukuk Alanı
- Ceza Hukuku
- Karar Sonucu
- BOZULMASINA
12. Ceza Dairesi 2013/5818 E. , 2013/28320 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Yaralama
Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/3-a,d, 62/1, 51/1-3-6-7-8. maddelerigereğince mahkumiyet, erteleme Taksirle yaralama suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkumiyetine ilişkin hüküm Mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğa atılı TCK’nın 89/1, 89/3-a-d maddeleri kapsamındaki suçun sulh ceza mahkemesinin görevine girdiği belirlenmişse de kararı veren asliye ceza mahkemesi üst dereceli mahkeme olduğundan bu husus bozma nedeni yapılmamış, gerekçeli karar başlığına suçun işlendiği zaman diliminin yazılmaması mahallinde tamamlanması mümkün eksiklik olarak kabul edilmiştir.
1.Suça sürüklenen çocuk hakkında tayin edilen temel cezada nitelikli hal nedeniyle 1 kat arttırım yapılırken “20 ay” yerine “1 yıl 8 ay” hapis cezası tayin edilmesi ve müteakip uygulamaların da belirlenen miktar üzerinden yapılması suretiyle fazla ceza tayini,
2.18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 31/3. madde ve fıkrasının uygulanmaması,
3.Sürücü belgesi bulunmayan suça sürüklenen çocuğun TCK'nın 53/son maddesi gereğince 1 yıl süre ile sürücü belgesinin geri alınmasına karar verilmesi,
4.Kendilerini vekille temsil ettiren katılanlar lehine vekalet ücretine hükmedilmemesi,
Kabule göre de;
TCK'nın 51/3. maddesinin son cümlesi gereği denetim süresinin alt sınırı, mahkum olunan ceza süresinden az olamayacağı gözetilmeden 1 yıl 4 ay 20 gün hapis cezasına mahkum edilen suça sürüklenen çocuğun 1 yıl süreyle denetim altında bulundurulmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 09.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.