5. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanığın birden fazla polis memuruna karşı gerçekleştirdiği görevi yaptırmamak için direnme eylemi nedeniyle TCK'nın 43. maddesi uyarınca cezasının artırılmaması karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

Olay günü saat 21.30 sıralarında komşusu ile kavga eden sanığın olay yerine gelen görevli polis ekibi tarafından yakalanarak hakkında işlem yapılmak amacıyla polis merkezine götürülmek istenmesi üzerine müşteki polis memurlarına saldırıp elindeki bira kutusunu da fırlatarak polis memuru ...’u basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde sol gözünden yaraladığı ve polis memurlarına hitaben sokak ortasında sinkaflı şekilde hakaret etmek suretiyle atılı suçları işlediği anlaşılmakla,

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; Hakaret suçunda, kısa süreli olmayan hapis cezasına mahkümiyetin kanuni sonucu olarak, sanık hakkında 5237 sayılı Yasanın 53/3. maddesi de gözetilerek 53/1. maddesinde öngörülen haklardan yoksun bırakılma kararı verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi, 1 Haziran 2005 tarihinden önceki mahkümiyetlerin adli sicilden silinme koşullarının oluşması durumunda; hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının objektif koşullarının değerlendirilmesinde engel bir neden olarak kabul edilmeyeceğine dair Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 2010/4-71 Esas, 2010/76 Karar sayılı içtihadı da gözönünde bulundurularak, adli sicil kaydının silinme koşulları gerçekleşen sanık hakkında CMK'nın 231/6. maddesinde hükmün açıklanmasının geri bırakılması için öngörülen objektif ve subjektif koşullar irdelenmeksizin, yetersiz gerekçe ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/03/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.