5. Ceza Dairesi
5. Ceza Dairesi 2009/1355 E. , 2012/157 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelendi;
Hükmolunan cezanın miktarına göre sanık ... müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin CMUK'nın 318. maddesi uyarınca reddiyle, duruşmasız inceleme yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak; 765 sayılı TCK'da ağır hapis olarak öngörülen ceza 5252 sayılı Kanunun 6. maddesi ile hapis cezasına dönüştürülmesine rağmen "hükmolunan cezanın 765 sayılı TCK'da ağır hapis olarak öngörülmesi cezanın sonuç miktarı gibi" yasal olmayan nedenlerle ertelemeye yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı ve sanıklar müdafiilerin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 23/01/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.