6. Ceza Dairesi
6. Ceza Dairesi 2011/11438 E. , 2011/44772 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 13.4.2011 günlü kenar yazısı ile Daireye gönderilerek, başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya görüşüldü:
Sanıkların olay yerinde yapılan kovalamaca sonucu yakalanmış olmalarına karşın, kimliği tespit edilemeyen suç arkadaşlarının, müştekiye ait eşyaları yükledikleri minibüsle kaçmayı başarmış olması karşısında suçun tamamlandığı ve eşyalarla minibüsün uzak bir yerde terk edilmiş olmasının sonucu değiştirmeyeceği gözetilmeden eylemin kalkışma aşamasında kaldığı kabul edilerek eksik cezaya hükmolunması ve sanık ...’in adli sicil kaydında yer alan hükümlülüklerinin infaz tarihleri araştırılarak sonucuna göre hakkında mükerrirlere özgü infaz rejiminin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından; sanıklar hakkında TCY.nın 53. maddesinde düzenlenen hak yoksunluklarına hükmedilmemesi infaz aşamasında uygulanması olanaklı görüldüğünden bozma nedeni yapılmamış; Dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre; suçların sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığından, diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; 5271 sayılı CMK’nun 326/2. maddesine göre iştirak halinde suç işleyen sanıkların neden oldukları yargılama giderlerinden ayrı ayrı sorumlu tutulmaları yerine müteselsilen tahsiline karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ... ve ... ile savunmanlarının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğname gibi BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla CMUK'nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasında yargılama giderlerinin müteselsilen alınmasına ilişkin bölüm çıkarılarak, "her iki sanık için ortak yapılan 50 YTL yargılama giderinin sanıkların payına düşen oranda ayrı ayrı alınmasına" sözcüklerinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02.11.2011 tarihinde oybirliği ile karar verildi.