7. Ceza Dairesi
7. Ceza Dairesi 2013/16604 E. , 2014/15660 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü; Katılan ... İdaresi vekilinin 09/05/2012 havale tarihli dilekçesiyle temyiz talebinden vazgeçtiği görülmekle, sanıkların temyizine yönelik yapılan incelemede, I- Sanık ...'ın talebine yönelik yapılan incelemede; Yapılan duruşmaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, gösterilen gerekçeye ve takdire göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık ...'ın temyiz talebine yönelik yapılan incelemede;
Gerekçeli kararın hüküm fıkrasında sanığın sabıkasız oluşu lehine takdiri indirim kabul edilerek TCK'nın 62.maddesi gereğince cezasında indirim yapılmasına karar verilmiş olmasına rağmen bu bendden sonra sanığın geçmişte mahkumiyetinin bulunması itibariyle TCK'nın 62.maddesinin sanık hakkında uygulanmayacağı belirtilerek çelişkiye neden olunması, Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Yasa'nın 8/1.maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nın 321.maddesi uyarınca BOZULMASINA, 18.09.2014 günü oybirliğiyle karar verildi.