17. Hukuk Dairesi

Taraflar arasındaki tazminat davasının yapılan yargılaması sonunda; kararda yazılı nedenlerden dolayı davanın kabulüne dair verilen hükmün süresi içinde davalı vekili tarafından temyiz edilmesi üzerine dosya incelendi, gereği düşünüldü: -K A R A R- Dava, trafik kazasından kaynaklanan maddi tazminat istemine ilişkindir.

Davacı vekili, hükümden sonra 27.08.2015 dilekçesi ile, davalı tarafla sulh olunduğundan davadan vazgeçtiklerini beyan etmiş olup, söz konusu beyan dilekçesinin mahkemece değerlendirilmesi yönünden kararın bozulması gerekmiştir.

2.HUMK'nun 91.(HMK.309) maddesinde düzenlendiği üzere; feragat, iki taraftan birinin netice-i talebinden vazgeçmesidir. Bu nedenle davacı tarafın feragat beyanı nedeniyle bir karar verilmek üzere hükmün bozulması gerekmektedir.