14. Ceza Dairesi
14. Ceza Dairesi 2019/3063 E. , 2019/13022 K.
"İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi (Nizip Asliye Ceza Mahkemesi) 2012/172 Esas, 2013/280 Karar (A.C.M.)
İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle başvurunun muhtevası ve inceleme tarihine kadar getirilen kanuni düzenlemeler nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, Ancak;
Katılanın aşamalardaki ifadeleri, savunma, tanık beyanları ile tüm dosya kapsamına göre olay günü sanığın, katılanın bacaklarına dokunması şeklindeki fiziksel temas içeren eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 102/1-2. cümlesinde düzenlenen sarkıntılık suretiyle cinsel saldırı suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfının tayininde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kabule göre de;
Adli sicil kaydı bulunmayan sanığın, kabul edilen eyleminden kaynaklanan bir zararın bulunmaması ve olumsuz kişilik özellikleri taşıdığına dair dosyaya yansıyan somut bir bulgu ya da delil olmaması karşısında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması veya hapis cezasının ertelenmesine dair hükümlerin anılan maddelerdeki kanuni koşullar değerlendirilerek uygulanması hususunda karar verilmesi gerekirken, kanuni olmayan, yetersiz gerekçeyle 5271 sayılı CMK'nın 231 ve 5237 sayılı TCK’nın 51. maddelerinin tatbikine yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 04.12.2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.