3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

1.Katılan hakkında 26.06.2010 tarihinde Antalya Devlet Hastanesi acil servis pratisyen hekimi tarafından hazırlanan raporda, kemik kırığı tanımlanmış olmasına karşın, katılanın grafilerinin çekilmediğinin ve acil serviste muayenesi ile yetinildiğinin anlaşılması karşısında, katılanın tüm tedavi evrakları temin olunarak, vücudundaki yaralanmanın nitelikleri hususunda adli tıp veya ortapedi hekiminden TCK'nin 86, 87. maddelerine uygun şekilde raporunun alınması gerektiğinin gözetilmemesi,

2.Sanığın 'katılanla işini düzgün yapması hususunda tartıştıklarını' beyan etmesine, katılanın aşamalarda 'sanığın kendisine yumrukla vurduğu' şeklindeki tutarlı ve samimi beyanlarına ve bu beyanlarıyla uyumlu adli raporuna göre; sanığın yaralama suçundan mahkumiyeti yerine yazılı şekildeki gerekçe ile beraatine karar verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 10.06.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.