3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Kolluk aşamasında alınan ifadelerde sanığın suçunu kabul ettiği, tanığın da sanık ile mağdurun birbirlerine vurduklarını beyan ettiği, mağdurun adli raporunda da, olayla uyumlu olarak basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte yaralarının bulunduğunun belirtildiği nazara alındığında, sanığın mahkumiyeti yerine, sanığı suçtan kurtarmaya yönelik sonraki ifadelerin esas alınarak yazılı şekilde beraat kararı verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 30/01/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.