3. Ceza Dairesi

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;

Gereği görüşülüp düşünüldü;

Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak;

Sanığın üzerine atılı 5237 sayılı TCK'nun 86/2, 86/3-a maddelerinde düzenlenen kasten yaralama fiilinin takibinin şikayete bağlı olmadığı, mağdurların soruşturma ve kovuşturma evrelerinde alınmış olan ve değişmeyen beyanları ve mağdurlara ait ... Devlet Hastanesinden alınan adli raporlarda nazaran alınarak mahkumiyet hükmü verilmesi gerekirken tanık yokluğu gerekçesiyle sanık hakkında beraat kararı verilmesi,

Bozmayı gerektirmiş, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 02.11.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.