12. Ceza Dairesi

Hüküm : TCK'nın 89/1, 89/2-b, 22/3, 62,53/6. maddelerigereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1.Tam gün karşılığı belirlenen adli para cezasının günlüğü 20 TL üzerinden paraya çevrilmesi ve taksitlendirilmesi sırasında uygulama maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılması,

2.TCK'nın 61/2. maddesi gereğince, temel ceza üzerinden öncelikle bilinçli taksir hükümlerinin uygulanması suretiyle artırım yapılması gerektiği gözetilmeksizin, TCK'nın 89/2-b maddesinin TCK'nın 22/3 maddesinden önce uygulanması,

Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasının ikinci paragrafının “Sanığın isnat edilen eylemi bilinçli taksirle işlediği sabit görülmekle suçun işlenmesindeki özellikler dikkate alınarak cezası takdiren TCK nun 22/3 maddesi uyarınca 1/3 oranında artırılarak 320 TAM GÜN KARŞILIĞI ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA,” şeklinde; üçüncü paragrafının "Sanığın işlediği suç sebebi ile katılanda kemik kırığı oluştuğundan verilen ceza TCK 89/2-b maddesi uyarınca yarı oranında artırılarak sanığın 480 TAM GÜN KARŞILIĞI ADLİ PARA CEZASI İLE CEZALANDIRILMASINA” şeklinde düzeltilmesine, dördüncü paragrafına “1 tam gün karşılığı 20 TL” ibaresinden önce gelmek üzere “ TCK'nın 52/2 maddesi gereğince” ibaresinin; altıncı paragrafındaki “10 eşit taksit” ibaresinden önce gelmek üzere “TCK'nın 52/4 maddesi gereğince” ibaresinin eklenmesine, hükümdeki usul ve kanuna uygun bulunan sair hususların aynen bırakılmasına karar verilmek suretiyle hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 25.12.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.