2. Ceza Dairesi

1.Suça sürüklenen çocuklar hakkında şikayetçi ...'a karşı işledikleri mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz itirazlarının incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA,

2.Suça sürüklenen çocuklar hakkında katılan ...'a karşı işledikleri mala zarar verme suçundan kurulan hükümlere ve şikayetçi ... 'a karşı işledikleri hırsızlık suçundan kurulan hükümlere yönelik yapılan temyiz itirazlarına gelince; Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.Ancak; a-Suça sürüklenen çocuklar tarafından katılan ...'un iş yerinin camlarının kırılması ve şikayetçi ...'ın aracının camlarının kırılıp içerisinden teybin çalınması şeklinde gerçekleşen olaylarda; 5271 sayılı CMK'nın 225/1. maddesine göre, hükmün konusunun iddianamede gösterilen eylemle sınırlı olduğunun belirtilmiş olması karşısında, suça sürüklenen çocuklar hakkında düzenlenen iddianame içeriğinin şikayetçi ...'a yönelik hırsızlık ve mala zarar verme eylemlerine ilişkin olduğu; suça sürüklenen çocukların katılan ...'a yönelik mala zarar verme eylemleri ile ilgili açılmış bir dava olmadığı ve bu eylemlere ilişkin iddianamede herhangi bir anlatımda bulunulmadığı ve şikayetçinin yalnızca ... olduğunun belirtildiği dolayısıyla usulüne uygun dava açılmamış olduğunun anlaşılması karşısında; öncelikle katılan ...'a yönelik eylemlerden dolayı dava açılması için ihbarda bulunularak, usulüne uygun dava açılması sağlandıktan sonra suça sürüklenen çocukların hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde mahkumiyet hükmü kurulması, b-Suçların işlendiği 28.02.2012 tarihinde 18 yaşını doldurmadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçundan tayin olunan cezalardan TCK’nın 31/3. maddesi gereğince 1/3 oranında indirim yapılmaksızın fazla ceza tayini, c-5237 sayılı TCK’nın 53. maddesinin 4. fıkrası gereğince fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuklar hakkında hırsızlık suçlarından aynı maddenin 1. fıkrasında sayılan hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,

Bozmayı gerektirmiş suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebepten dolayı kısmen istem gibi BOZULMASINA, 26/04/2018 gününde oybirliğiyle karar verildi.