12. Ceza Dairesi

Taksirle yaralama suçundan sanıkların beraatlerine ilişkin hükümler, müşteki tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olayda yaralanan, soruşturma aşamasında alınan beyanında şikayetçi olduğunu beyan eden ve hükmü temyiz etmek suretiyle katılma iradesini ortaya koyan müştekinin CMK'nın 260/1. ve 237/2. maddesi uyarınca davaya katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;

CMK'nın 175 ve devamı maddeleri gereği, mahkemece iddianamenin kabulü kararı üzerine duruşma açılarak taraflara duruşma günü tebliğ edilmesi ile taraf beyanlarının alınması ve toplanan delillerin takdiri yapılarak hüküm kurulması gerekirken, yazılı şekilde CMK'nın 234. maddesinde düzenlenen mağdur ile şikayetçinin haklarını ihlal edecek şekilde dosya üzerinden tensiben sanıkların beraatine karar verilmesi, İsabetsiz olup, katılanın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 22.02.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi