3. Ceza Dairesi
3. Ceza Dairesi 2014/19423 E. , 2014/35287 K.
"İçtihat Metni"Tebliğname No : 3 - 2013/28013
MAHKEMESİ : Ankara(Kapatılan) 13. Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 16/07/2012
NUMARASI : 2011/1175 (E) ve 2012/1124 (K)
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Şikayetçi O.. Y.. vekilinin karar celsesinde alınan, sanık hakkındaki şikayetlerinin devam ettiği yönündeki beyanı, katılma beyanı niteliğinde olduğu kabul edilerek; şikayetçi O.. Y..' nin 5271 sayılı CMK'nin 237. ve 260. maddeleri uyarınca katılan, vekili avukat B.. Y..'ın katılan vekili olarak dava ve duruşmalara kabulüne karar verilerek yapılan incelemede; Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; Katılanın aşamalardaki beyanları ile beyanını doğrular nitelikteki doktor raporu ile tanık Z.. A..'ın soruşturma aşamasında alınan beyanına göre sanığın üzerine atılı suçu işlediğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında mahkumiyet hükmü kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca isteme aykırı BOZULMASINA, 04/11/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.